UBC professor creates ancient language for Hollywood blockbuster

The film Alpha is set 20,000 years ago

What might language have sounded like 20,000 years ago?

If you see Alpha screening at your local movie theatre, that’s your chance to find out.

Christine Schreyer, an associate professor of anthropology at UBC Okanagan, created a “constructed language” for the historical adventure drama film set during the Upper Paleolithic period.

The movie follows the journey of a young hunter in what is now Europe who befriends an injured wolf during the Ice Age.

Producers reached out to Schreyer, who is an expert on language creation and helping communities revitalize Indigenous languages, to create a couple of test scenes for the movie.

She spent the day on the Vancouver set with lead actor Kodi Smit-McPhee.

The film executives were so on board with her new language that they tasked her with creating dialogue for the whole 90-minute film.

Schreyer admitted it was a challenge.

“Nobody really knows what was spoken 20,000 years ago because we don’t have fossils of language,” she said.

“I did research on proto-languages — those are estimated languages, for the approximate time range of the movie, which included Proto-Nostratic, Proto-Eurasiatic, and Proto-Dené-Caucasian. It’s a case of taking those related languages and estimating them back in time, with a little creative licence as well.”

It’s not the first time Schreyer’s been picked to develop ways of speaking for Hollywood blockbusters.

She helped develop the Kryptonian language for 2013’s Man of Steel, and she made up Eltarian, which is used in the 2017 Power Rangers movie.

She also teaches a class that examines other created languages such as Star Trek’s Klingon and Avatar’s Na’vi.


@katslepian

katya.slepian@bpdigital.ca

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Just Posted

Quesnel’s 27th annual Gold Rush Trail Sled Dog Mail Run attracting mushers from as far as Montana

Participantss will be sworn in as official Canada Post mail carriers Jan. 25 in Quesnel

Protecting your operation from wildfire the focus of upcoming workshop in Quesnel

The BC Agriculture and Food Climate Action Initiative hosts a risk reduction workshop Jan. 31

Olympic medallist inspires Quesnel swimmers

Hillary Caldwell provides more than just technical tips to impressionable athletes

Exciting year ahead for North Cariboo Trail Development Program

Fifteen km of new trails to be built at Dragon Mountain and Wonderland trails south of Quesnel

High hospital occupancy amidst seniors housing shortage in Quesnel

An in-depth look at housing, health care and community supports for local seniors

VIDEO: Students in MAGA hats mock Native American at Indigenous Peoples March

Diocese in Kentucky says it is investigating the matter, caught on video by onlookers

CONSUMER REPORT: What to buy each month in 2019 to save money

Resolve to buy all of the things you want and need, but pay less money for them

Want to avoid the speculation tax on your vacant home? Rent it out, Horgan says

Premier John Horgan and Sheila Malcolmson say speculation and vacancy tax addresses homelessness

UPDATE: B.C. woman and boy, 6, found safe, RCMP confirm

Roseanne Supernault says both she and her six-year-old nephew are fine and she has contacted police

PHOTOS: Women’s Marches take to the streets across B.C. and beyond

Women and allies marched worldwide protesting violence against women, calling for equality

Anxiety in Alaska as endless aftershocks rattle residents

Seismologists expect the temblors to continue for months, although the frequency has lessened

Women’s March returns across the U.S. amid shutdown and controversy

The original march in 2017, the day after President Donald Trump’s inauguration, drew hundreds of thousands of people

Federal Liberals announce former B.C. MLA as new candidate in byelection

Richard Lee will face off against federal NDP leader Jagmeet Singh

No winning ticket in $10 million Lotto Max jackpot

No win in Friday night’s draw means the next Lotto Max draw will be approximately $17 million

Most Read